Le film Nine to Five de 1980 est adapté en musical ! Il ouvre ses porte à Los Angeles en septembre.
Paroles et musique de cette adaptation, qui doit ouvrir à Broadway au Marquis Theatre en mars/avril 2009, sont écrits par Dolly Parton elle-même, alors que le livret et signé Patricia Resnick, cette dernière était aussi à l’origine du script du film. 9 to 5 est l’occasion pour Stephanie J. Block (déjà ovationnée à Broadway à de nombreuses reprises : Liza Minnelli dans The Boy From Oz, doublure d’Elphaba dans Wicked et Grace O’Malley dans The Pirate Queen), de reprendre le rôle de Jane Fonda. Allison Janney (vue notamment dans la série The West Wing ou dans les films Hairspray et Juno) et Megan Hilty (doublure de Glinda dans Wicked à Broadway) reprennent respectivement les rôles joués par Lily Tomlin et Dolly Parton. L’équipe artistique comprend également Joe Mantello à la mise en scène, Andy Blankenbuehler comme chorégraphe, Scott Pask pour les décors, William Ivey Long pour les costumes, Jules Fisher et Peggy Eisenhauer pour les lumières.
Cette comédie américaine de Colin Higgins était sortie en 1980. Figuraient au casting Dolly Parton, Jane Fonda et Lily Tomlin. Ce succès énorme remporta plus de 100 million de dollars de recette à l’époque de sa sortie, aux États-Unis seulement. Dans le scénario original, Judy, Violet et Doralee sont trois employée de bureau qui défendent leurs valeurs féministes face à un boss macho et tyranique. Le succès de la chanson "9 to 5" de Dolly Parton est à noter, ce fut un des plus gros hits des années 1980 aux États-Unis, il permit également à la chanteuse de s’essayer à la pop et de rester en tête des ventes et des diffusions radio de nombreuses années.
Le site officiel : www.9to5themusical.com
