Hier soir avait lieu au Broadway Theatre la première de Sister Act, l’adaptation en comédie musicale du film de 1992. Le show, qui était à l’affiche à Londres en 2009, a soulevé l’enthousiasme du public alors que les premières critiques presse paraissent. Petit tour d’horizon.
Dans son scintillant habit de nonne, Patina Miller joue le rôle mythique de Deloris Van Cartier, immortalisée au cinéma par Whoopi Goldberg. La comparaison n’est d’ailleurs pas forcément flatteuse pour Miller qui, bien que puissante et convaincante, ne parvient pas à apporter toute la dimension comique et la chaleur du personnage d’après The Faster Times. Variety ajoute même que le manque d’humour et d’humanité dans l’interprétation de Miller fait amèrement regretter l’absence de Goldberg sur scène (elle co-produit le spectacle). Whoopi était montée sur scène à Londres dans le rôle de la Mère Supérieure pour quelques représentations exceptionnelles.
La musique d’Alan Menken semble faire mouche. D’après USA Today, le score fait avancer l’histoire avec le style et l’exubérance d’un musical très réussi. Associated Press note la très bonne maîtrise du rythme du musical qui alterne savamment soul, funk et disco.
La fantaisie de la mise en scène et des costumes a également été notée. The Village Voice avoue que Sister Act en fait même presque trop et souffre de quelques défauts mineurs. Le site Internet new yorkais AM NY conclut que cette saison n’aura décidément pas été un grand cru pour les musicals adaptés de film, entre Woman on the Verge of a Nervous Breakdown et Catch Me If You Can, on reste bien loin du succès rencontré par Billy Elliot à l’affiche à Broadway depuis trois ans.
Sister Act, the Musical, d’Alan Menken, Glenn Slater, Bill et Cherie Steinkellner
Au Broadway Theatre
1681 Broawday, New York, NY
Musique : Alan Menken, paroles : Glenn Slater, livret : Cheri et Bill Steinkellner ainsi que Douglas Carter Beane
Mise en scène : Jerry Zaks, chorégraphie : Anthony Van Laast, décors : Klara Zieglerova, costumes : Lez Brotherston, lumière : Natasha Katz, son : John Shivers, casting : Telsey + Company, perruques et coiffures : David Brian Brown, orchestrations : Doug Besterman, direction musicale : Brent-Alan Huffman
Avec : Patina Miller, Victoria Clark, Fred Applegate, Sarah Bolt, John Treacy Egan, Demond Green, Chester Gregory, Kingsley Leggs, Marla Mindelle, Audrie Neenan, Casera Samayoa, Jennifer Allen, Natalie Bradshaw, Charl Brown, Christina Decicco, Holly Davis, Madeleine Doherty, Alan H. Green, Blake Hammond, Wendy James, Kevin Ligon, Louise Madison, Marissa Perry, Ernie Pruneda, Corbin Reid, Lance Roberts, Rashidra Scott, Jennifer Simard, Lael Van Keuren, Roberta Wall, et Aléna Watters
Site officiel : www.sisteractbroadway.com
